Скачать книги бесплатно

Сегодня:
Счастливые Парикмахеры / Happy Ending Hairdressers (WEB-DL)
Когда дело доходит до сферы услуг, наши девушки никогда не останавливаются, не оставляя своих клиентов полностью удовлетворенными, а когда дело ...
Развратная семейка 2 / Filthy Family 2 (WEB-DL)
Представляем фильм "Развратная семейка 2"! Состоящий из 4 эпизодов: Лекси Луна и Гармония - Секс втроем с сводной сестрой и мачехой. Хлоя Черри и ...
Карта сайта Контакты Главная
Upgrade to Turbo Upgrade to Turbo
Скрыть рекламный блок

Интересное

Upgrade to Turbo

Календарь

«    Сентябрь 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 

Интересное

Upgrade to Turbo

Наши партнеры

Архив новостей

Сентябрь 2025 (38)
Август 2025 (124)
Июль 2025 (103)
Июнь 2025 (75)
Май 2025 (123)
Апрель 2025 (115)

Реклама

Реклама

Авторизация

Подписка на Новости:

Введите Ваш EMAIL:

Реклама

Реклама

Это интересно

Upgrade to Turbo
Реклама

Опрос

Какие жанры книг вы читаете?


Интересное

Upgrade to Turbo

Реклама

Реклама

Реклама

Реклама

Счетчик

Flag Counter
Скачать книги » Облако тегов » The Collocations Challenge
АвторАвтор: kabota | ДатаДата: 21-12-2022, 17:12

Вы когда-нибудь спрашивали себя: Что заставляет носителей языка звучать так... естественно?

Многие изучающие английский язык знают его на хорошем уровне, но они не звучат естественно.

Они знают много грамматики. Они сдали экзамены по английскому языку. Они изучали произношение и лексику.

Так почему же, когда они говорят, их речь звучит неестественно?

Ответ:

Коллокации

Серьезно, это вскружит вам голову и преобразит ваш английский:

Коллокации - это сочетания слов, которые просто звучат правильно для носителей языка.

Это два или более слов, которые часто встречаются вместе и звучат правильно.

Это действительно важный момент - могут быть и другие слова, которые будут иметь смысл, но коллокации - это словосочетания, которые звучат действительно идеально в сознании носителя языка.

Посмотрите на этот пример:
-He lost his job due to a budget cut.
-He lost his job due to a budget reduction.

И budget cut, и budget reduction имеют смысл, но только budget cut звучит действительно естественно.

Итак, у меня есть плохие и хорошие новости. Я думаю, мы начнем с плохой новости, чтобы убрать ее с дороги:

Существует огромное количество словосочетаний, и вам придется учить их одно за другим. Многие студенты не имеют структуры в своем обучении, и в итоге изучают их неэффективно, скучно. Это означает, что они мало продвигаются вперед и теряют мотивацию.

Готовы ли вы к хорошим новостям?

Я очень люблю преподавать словосочетания. Правда. А когда учитель получает удовольствие от преподавания, ученики учатся лучше!

Готовы ли вы к новым хорошим новостям?
Upgrade to Turbo